日曜日、とってもいいお天気で散歩に出かけました。
気の早いカナダ人は、パティオでビールを飲んでいましたよ！
まだ寒いって！
さて、火事のあったQueen Streetへ様子を見に行きました。
完全な野次馬根性です。
でも、たくさんの人が解体作業を見守っていました。
通りに近づくにつれて焦げ臭い匂いが漂ってきます。。。
やはり、作業する人達は防塵マスクをつけています。
どんなにすごい火事だったのかが想像できるような状態でした。
歴史がある建物ばかりなので、お年寄りがしんみりと様子を眺めているのが印象的でした。
ここをキレイにするにはどのくらいかかるのか、気が遠くなりました。
夕方のニュースでお天気お兄さんがIce Festの紹介をしていました。
散歩がてら見に行くことに。。。
詳しい情報はこちら→Ice Fest
こぢんまりとしているけど、やっぱり氷ってキラキラしててきれいです。
ドルフィン。
Underwater Kingdomがテーマ。
真珠貝、他にはタツノオトシゴ、人魚姫などが。。。
海底に沈む宝石箱！！！
氷のバッグの中にはちゃんとサングラスなどの持ち物が入ってます☆
ほんのちょっとの距離を歩くだけで体が冷えてしまい、ホットチョコレートを飲んでから帰りました。
ちょっと糖分摂りすぎ気味な毎日です。
今朝、両親から電話がかかってきた。
用事がないと本当に連絡を取り合わない親子なんですが、お酒でほろ酔いになった時には父親から電話をかけてくる。
父親、母親と話をするといつも本当にほっとする。
こっちではうまく伝えられないとろの気持ちをすごくよく分かってくれて…。
やっぱりとろの両親なんだなぁとしみじみ思う。
結局30分以上ぺちゃくちゃと喋った。
試験を受ける準備、翻訳で疲れ切っていたとろは、自分が何を何のためにやっているのかわからなくなっていた。
だから、「日本に戻ったら親戚の薬局で働かせてもらえるかな？」とポツリ。。。
そしたら父親が、
「そりゃ雇ってもらえるかもしれないが、日本ですることの目標はもっと大きく持って、社会にもっと貢献できるようなことを目指さないと！」と言った。
とろの性格をよく知っているからの言葉。
今をしっかり頑張って、先にはもっとできることが待っている！私の人生まだ終わっていない！と思えた。
この親子にしか通じない感情かもしれないけどね。
コツコツ、やれることから順番にこなしていこう。
本日のおまけ
土曜朝の買い出しの習慣になっている朝一。
セントローレンスマーケットにあるお気に入りのオーガニックのお店です。
昨日の早朝、トロントのダウンタウンで大きな火事がありました。
お店が建ち並ぶQueen street westで。
朝は、目覚まし時計代わりにラジオのスイッチが入るようになっているのですが、5時過ぎに出火してずーっと火事のニュースです。
まさかとろ達の部屋から見えないよねと思いながら窓の外を見ると、もくもくと煙が上がっているではないですか！！！
本当に空が真っ黒になるくらい。
朝の寝ぼけ状態で写真を撮らなかったのよ。。。
そのうち、部屋の中にいても焦げ臭い匂いまでしてきて。。。
外はマイナスの世界。
消火しているうちから水が凍って、大変なことになってました。
幸いにもこの大きな火事でも負傷者はいなかったようです。
こういう火事って結構放火が多いんですよね。
3ヶ月毎のチェックアップに行ってきました。
予約時間よりかなり早く着いてしまった。でも、寒いし、周りに何もないし、待合室で雑誌を読んで待っていました。
そしたら、「待たせてゴメンね。もうすぐで案内するから。」と声を掛けてくれるスタッフ。
とろ 「いや、私が早く着いてしまっただけだから大丈夫。」
何てやり取りして待っていた。
どうやらリノベーションをするらしく、奥の方でドンドンと工事をしている。そして、今月末はしばらくクローズになるらしい。
しばらく振りに来ると、新しいスタッフが結構入っている。
それに、インターンらしきドクターも数人。
本日の新患の名前が表示してあるんだけど、毎回4～5人の名前が書いてある。
評判がいいのかな～？
確かに、ドクターは温厚だし、透明矯正具を積極的に使っていて講演もやっているみたいだし、スタッフは親切だし、いいのかもしれない。
今回もコンピュータに写る状態と変わりなく矯正されているかチェックし、やすりで歯を削りちょこっとスペースを空けました。
その後、スタッフにまた「時間がかかってゴメンね。我慢してくれてありがとう。」と言われ、帰る時にまた受付スタッフに「今日は本当に待たせてゴメンね。」と言われた。
合計3人のスタッフに声を掛けられたの。
かなりカナダのサービスの悪さに慣れてきていたので、ちょっとビックリでした。
逆に私が早く来ただけなのに、申し訳なくなってしまったわ。
最終的な歯の状態をコンピューターで見ると、本当にきれいに揃っている。
あ～早く矯正終了しないかなぁ。
早く笑顔に自信を持ちたいものです。
とろの誕生日のお祝いとして、小旅行をすることになりました。
行き先は、以前も行ったPrince Edward County！
以前の日記はこちら→Prince Edward Countyパート1、Prince Edward Countyパート2
途中のハイウエイから見える巨大リンゴ！
Big Appleというアップルパイ工場兼サービスエリアといった感じ。
さすがカナダです、動物が横切るから注意！のサインが出てます。
夏は野生のウサギがうじょうじょいるそう。。。
野うさぎは噛むから触らないように注意書きも出てます。
中では、たくさんのアップルパイを作っています。
なぜに再びPrince Edward Countyなのか？？？
とろの誕生日→とろが喜ぶもの→やっぱりアルコール！？
ということで、飲みまくってきましたぁ。
まずは、前回も訪れたGrangeワイナリー。
宿泊施設も併設されているHuff Estatesワイナリー。
ビール工場Barley Days Brewery。
Black Princeワイナリー。
すべての場所でしっかり試飲、ご購入♪
さすがにこれだけ飲み歩くと睡魔が襲ってきたよ。。。
今回は、ピークのシーズンではないのどこに行っても空いていてのんびりまわれました。
そして、観光というより宿泊先のB&Bでゆっくりするのが目的だったので、結構B&Bに入り浸ってました。
B&Bについての日記はこちら→B&B Caruso's on King
バースデーディナーは、Pictonの町にあるB&Bから歩いてすぐのレストランで！（お店の名前忘れた…。）
白身魚のクリームソースがけとライス。
味付けが丁度良く、おいしくすべて完食！
本当は前菜にスープを頼んでいたんだけど、忘れられてしまい、代わりにデザートをサービスで出してもらいました。
ラズベリーとチョコレートのケーキ。
お腹がいっぱいになりすぎて、食べきれなかった。くっ悔し～ぃ。
Prince Edward Countyから車でKingstonまで1時間弱。
翌日はキングストンの町を回ってきました。
以前、両親と立ち寄った時の日記はこちら→Kingston
あいにくの雨模様なので、コーヒーショップで休憩。
ここのホットチョコレート、とってもおいしかった。
これでSサイズです。クリームたっぷりなんだけどしつこくない。
お店の外観もいい雰囲気。
Coffee Contry.
シティーホールの前にはスケートリンクがあります。
アイスホッケーの氷像。
これ、湖です。
一面氷が張って、その上に雪が積もっている。
今回のRoad tripで泊まったBed & Breakfastの紹介です。
Prince Edward CountyのPictonという町にあるCaruso's on King。
ヒマラヤンのシンバ♂3歳がお出迎えしてくれました。
とっても人なつっこい猫で、名前を呼ぶと走ってきて撫で撫でして！とおねだり。
本当にきれいな白色の毛。しっぽ、足先、耳、鼻がクリーム色。
2部屋のみのB&Bで、とろ達は、OUT OF AFRICAという部屋に泊まりました。
すべてがアフリカンです！
壁紙も絵画も。
キャンドルも。
コーヒーカップも。
もちろんベッド周りも。
バスローブまでヒョウ柄！！！
ここのオーナーは、退職後の旦那さんと奥さんです。
奥さんは、SPAトリートメントをやってくれる。ここが他のB&Bとは違うところ！
しかし、ちょうど奥さんが休暇を取って留守だったのでエステは受けられなかったの。残念。。。
朝食は、旦那さんが作ってくれます。
ベーコン、ポテト、チーズ入りオムレツ。
そして、とろが一番気に入ったのは。。。
奥さん手作りのオーガニックパンプキンブレッド！
左端のパンです。
本当においしくて、今度自分で作ってみようかと思案中。
真ん中のジャムもすべて手作りです。
アップル、ブルーベリー、クランベリー。
右端のフルーツもとっても新鮮。
食べ過ぎてしまい、夕食までお腹がいっぱいな状態でした。
裏庭にはジェットバスも設置してあり、星空を眺めながら露天風呂に浸かっているような気分を味わいました！
老後、日本で田舎体験型B&Bを開こうかと真剣に考えてます。
今週末は、3連休！
今年から2月の第3月曜日をお休みになります。
日本に比べて祝日が少ないので、オンタリオ州だけ『家族の日』というのを作りました。
子供のために、CNタワーやオンタリオ博物館などで催し物をやるようです。
公務員、銀行員、学校等がお休みで、お店とかは開いている。
そして、その18日月曜日はとろの誕生日♪
ラッキーにも誕生日の週末が3連休！
こっちの人達は、誕生日や結婚記念日には仕事を休んでお祝いすることが多いようです。
とろ達は、相棒が誕生日プレゼントとして予約してくれたB&Bに行ってきます。
昨日は何かに取り憑かれたように朝から夜中までコンピューターに向かっていました（翻訳のため）。
そしたら、両手首の腱鞘炎が悪化して、痛くて痛くて。。。
今もタイプできないくらいなので、この辺で失礼します。
B&Bでゆっくりして、その報告は来週します。お楽しみに～。
日本では女の子から男の子にチョコを渡す日ですが、こっちでは恋人の日みたいに両方からプレゼントをします。
13日に一足お先に（日本時間に合わせて！）プレゼントの交換をしました。
とろから相棒へは、チョコ。
手作りではなくて、買ってきたんだけど、おいしいと評判のお店です。
お店の詳細はこちら→STUBBE
相棒から花束をもらいました。なかなかきれでしょ！？
とろ ： ばらじゃないの～？
相棒 ： 高すぎるもん。バラの花束もらって誕生日プレゼントなしと、$10の花束で誕生日プレゼントあるのとどっち選ぶ？
とろ ： そりゃ誕生日プレゼント欲しいよ。
何ていう会話をした。。。
腐りそうなバナナがあったので、夕飯後、バナナブレッドを作ることにした。
パウンドケーキのように簡単に出来るものをインターネットで発見！
作り方はこちら→バナナブレッド
そして、焼き上がったのがこちら↓ ↓ ↓
甘さ控えめでバナナのいい香りがします♪
メレンゲを作るのが面倒で相棒に手伝わせたら、クタクタになっておりました。
そして、とろの誕生日プレゼントは電動ミキサーに決定！なんて言ってます。。。
ボランティア先でもバレンタインをお祝いする催し物をやっていました。
最近、いろいろと忙しくしてます。
時間的にというより、気分的に焦っていると言った方がいいかな。
受験するための願書の準備でてこずっています。。。
お金も書類も提出したんだけど、今度は大学のシラバス（教科要項）を提出してくれと連絡がありました。とろの大学から受験するのが初めてだから。
これを、英語に翻訳しないといけないんですが…プロに頼むと何十万円にもなる量。
で、頑張って自分でやってみるがいつになったら終わるのか？？？
勉強もしないといけないのに～。
焦りに焦っている状態。完全にパニクってます。
そのうえ、昨日は、検査の予約が入っていました。
かなり降りしきる雪の中、地下鉄とバスを乗り継いで行ってきました。
雪のせいで、バスが遅れていたので、遅刻しちゃいました。
でもここはカナダ、遅刻なんて当たり前？なので大丈夫（笑）。
とても小さなスペースで検査をやっています。
通路にも荷物が山積みになっていたりして。。。
職員は移民者ばかり。
中国、韓国、ヨーロッパ系（？）etc.
みんな資格をとってカナダで働いています。
日本に興味津々の息子がいる女性は、「息子は、日本のアニメを見たり、図書館で本を借りてきて日本語の勉強をしている」と言っていました。
こっちじゃ、日本も中国の一部のように思っている人がたくさんいる。
でも、彼女の息子は、日本と中国は違うんだと力説するそう。
みんな移民者の気持ちが分かり、親切な人ばかりだったので無事に終了。（英語が下手でも親切にしてもらえました！）
いつも初めて行くところはドキドキものです。
トロントで、日本食レストランへ行って日本酒、和食を食べると結構な金額になってしまいます。
日本人以外がやっているJapaneas restaurantへ行くと、本物の日本食じゃないしね。
それならおうちでHome partyをするのが一番！
友達同士で料理、お酒を持ち寄って。。。
本日のメインは手巻き寿司！
このお刺身、$35です。
種類豊富で新鮮。下手なレストランへ行くよりおいしい。
日本人には有名なJ-Town（チャイナタウンならず、ジャパニーズタウン！）に入っているお魚屋さん（Taro's Fish）で購入。
J-Townの詳細はこちら→J-Town
和食をお腹いっぱい食べて、日本酒をグビグビ飲んで、シアワセ～。
そして、和食・日本酒の繊細な味が分かるもの同士、「うまいね～。」と言いながら話にも花が咲くというもんです。
そして、とろの誕生日が近いということで、バースデープレゼントのサプライズが！！！
びっくりして、本当に嬉しかった。
いくつになっても誕生日は嬉しいものだなっ♪
誕生日過ぎちゃっている子に何もあげていなかったので、申し訳なくて…。
今度会った時に遅れた誕生日プレゼントをあげる予定です。
今回は飲んだというより食べたという感じ。
友達に誘われてプロバスケットボールの試合を見てきました！
地元トロントのチームRaptors vs. Clippers。
地元チームのホームページはこちら→Raptors
実は、とろ、大学時代にバスケットボール部のマネージャーをやっていたのだ。
だからうる覚えながらルールはわかるのよ。
今まで野球、ホッケーの試合を見たが、やっぱり早い試合展開や盛り上がり方はバスケが一番♪
ビールを片手に楽しみました！
係の女性には、ガールズナイトで楽しんでいるねぇ～と声を掛けられ…。
正直、ラプタースの4番、Chris Bosh選手しか知らない状態で行ったんだけど、おもしろかったわ。
それに、選手の顔も見えるくらいに近いイイ席です。
誘ってくれたお友達に感謝！サンキュ！
チームのマスコットも盛り上げていましたよ。
怪獣みたい…。
とろの隣にいた男性、かなりの酔っぱらいになっていて、係員の女性にからむは、前の席の人にビールをかけるは、ビールをまき散らして床をべちゃべちゃにするはで、警備員に退場させられてました。
楽しむのもほどほどにしないとね。
ひとつだけ、残念なことがありました。
そ・れ・は・・・・
バスケの選手にイケメン君がいなかったの～～～。
どうやら1人だけ、カッコいい人がいるらしいが、今回の両チームではないそう。
バスケ部といえば、とろの大学ではイケメンが集まっているというウワサだった。
期待した分、ちょっとがっかりね。
でも、久々のバスケの試合、それもプロ！
98 vs. 102で負けちゃったけど、接戦でおもしろい試合でした。
これで、バスケも制覇！次は何を観戦しようかしら？
ボランティアをやり始めて、やはりいろんな人との出会いがあります。
みなさんトロント在住歴が長くて、ウジウジと悩んでいるとろに目からウロコのアドバイスを下さいます。
英語ができなくてもたくましく生きていくコツ！
とにかく、相手の言うこと、態度を気にしない。
何十年住んでいてもEnglish speakerにカチンと思うことを言われるそう。それでも、そんなの気にしていたら体持たないし、言った相手は言うほど気にもしていない。
そうやって、英語を喋っているうちに慣れてきてうまくコミュニケーションが取れるようになる。
資格をとること！
とろよりも年配の方でも一生懸命に勉強して資格を取って働いている人がたくさん。
カナダでは、日本のように年齢で差別はされないんだから、今からでも遅すぎることはない。
ただ、とろの現状を聞いてみんな同情してくれました。。。二度手間だね、とかもったいないね、とか。
旅行をすること！
日本のようなおいしい物や温泉などはないかもしれないけど、広い大地を満喫する。
決してお金持ちじゃなくても、メキシコや暖かいリゾート地でバケーションを楽しんでいる人がたくさんいる。いろんなところへ行ってみよう♪
などなど、毎回、とろの気持ちを上向きにしてくれる言葉をたくさんもらってます。
それでも、やはり日本人。
日本のいいところをいっぱいわかっていて、日本が一番という話も一緒に出来ます。
食、医療、サービス、ショッピング、景色、礼儀などなど、日本ほどいい所はないと…。
オンタリオのヘルスカードが手に入ったあとは、次はファミリードクター探し。
ヘルスカードの写真、やはりすごいのになってました。顎にしわが寄って不満顔…。
そうなった原因はこちら→オンタリオヘルスカードの申請
ちょうど新しいクリニックでファミリードクターの枠が空いているところがあったので、そこに決定！
最初の予約の時、ほとんど顔合わせの感じで、5分くらい話したかな？
病歴を聞かれて、家族については両親のみでじーちゃん、ばーちゃんについては何も聞かれなかった。
次回はもう少し詳しく話をしてどの検査をするか決めましょう、ということに…。
で、本日2回目の顔合わせに行ってきました。
ドクターは若くて（これ、ファミリードクターを選ぶには重要！順番通りにいけば、自分が死ぬまで面倒見てもらえる！だってお年寄り先生だと、定年退職されちゃうとまた新たにファミリードクターを捜さなくちゃいけなくなるからね。）、とても感じのいい人なので、なんの不満もないんだけど…。
本日急遽血液検査をすることになって、試験管4本分採血。
とろの血管は細くて見えなくて、ナースにはいつも苦労かけてます。
やはり今回も何回も失敗。痛かった。。。
そして、初めての経験、自分も採血に参加！
採血中の試験管や針を持たされたり…これってあり？ちょっとビックリでした。
そして、他の検査は、別のロケーションの検査センターに行かないといけないんですよ。
これが面倒くさい！！！
住所と電話番号のリストを渡され、
「これらがあなたの家の近くにあるセンターです。自分で予約を入れて、これとこれとこれの検査を受けてきて下さい。そして、検査の1週間後にもう一度来て下さい。」
と言われました。
一番近くのセンターに電話すると、「うちで、この検査はできないよ。1項目だけでも予約入れる？どうする？」と言われ、あれ～って感じ。
気分が沈む時は、何かおいしいものを食べるのが一番！
ということで、クリームシチューを作ってみた。。。昨夜はクリームシチューな気分だった。
普段は、市販のルーでしか作らない人なのに、ホワイトソースから作って、野菜、あさり、えび、ベーコンをたっぷり入れた。
自分でもビックリするくらいおいしくできたのよ☆☆☆
一緒に入れたサツマイモがニンジンみたいにオレンジ色で、ソースが黄色っぽくなったけど、味は抜群♪
自分では大絶賛なのに、相棒、同僚に風邪を移されたみたいと言って、ほとんど食べてくれなかった…。
ガーン
とろは味覚音痴じゃないよ！本当においしかったんです。
なんだかこの週末、思いっきり調子悪かった。
日本から戻ってきてから初の大きな落ち込みです。
土曜日の朝、相棒両親がいたので、かなり油っこいベーコンと目玉焼きを食べた。
それから徐々に調子悪くなってきて…。
目玉焼きくらいとろだって作れるのに、相棒がお母さんに頼んで、狭いキッチンにお姑さん、とろ、そしてなぜか相棒の3人が立っている状態。
そのうち、相棒は「座っていてもいいよ。」ととろをキッチンから追い出して…。
一体誰のお家？？？
最近知り合った女性（トロント在住歴30年）に言われた。
「お姑さん達の付き合いは大変だろうけど、何かあった時に助けてくれるのはお姑さん達なんだから、相手をたてて賢い嫁でいないとダメよ。」
だから、今回も頑張ってみた。
「こんな小さなフライパンしか使わせてくれないから時間かかるわ。」
「ホットプレートももってないの？」
「私があげた塩まだこんなに残っているの？」
etc.
ブツブツ言いながら目玉焼きを焼いてました。
ちょっとカチンとくる言い方もされたけど、笑顔と聞こえないふりとで乗り切った。
しかし、体調は最高に最悪になり、めまい吐き気腹痛に襲われた。その後は、頭痛が続き。。。
どう考えても症状は日本恋しい病。
相棒に「すべてキャンセルして、日本に帰らせてくれ」と頼んだ。
本当に帰りたいんだけど、だからといって行動に移す勇気もないんです。
でも、何回も同じ事を繰り返しているから相棒も相手にしてくれなくなってきて…1人で泣くしかなかったよ。
春に帰国した時はトロントに着いて2時間でホームシック、今回は1ヶ月ほど保ちました。これって成長してる？
金曜日、一日中雪が降り続き、大荒れの日になりました。
しかし、この日は相棒両親とミュージカルを見に行く予定。
この雪で相棒両親が来られるのか心配していけど、昼の1時頃にはとろ達のコンドに到着。（夕方4時頃に来ると聞いていたので、3時半に外出先から帰宅したら既にみんな揃っていてビックリ！）
見に行ったのは1987年のとってもガーリーな映画Dirty Dancingのミュージカル版。
実は、相棒ママととろ共通の好みの映画。
とろがイギリス留学中に無料でDirty Dancingのビデオ上映をやっていて見たのが初めて。
その後、日本でテレビ放映され、ビデオに撮って何度も何度も見ていた映画。
多分、洋画で一番見ている映画かもしれません。
ほぼすべてのシーン、音楽、せりふを覚えちゃっているくらい。
演技はそれほど感動しなかったけど、所々おもしろい演出があったり、歌を歌っている人の歌唱力はよかった。1部より2部の方が楽しめました。
ミュージカルの詳細はこちら→Dirty Dancing
このミュージカルをやっているのは、Royal Alexandra Theatre。
ここは、100年の歴史がある建物。
だから、シートも古く、エレベーターもなく…でも、逆に雰囲気があってとてもいい感じです。
昔、このシアターを取り壊そうという話が出た時、大金持ちのEd Mirvish（トロントでは結構有名なディスカウントストアー、HONEST EDSのオーナー）が買い取って、当時のまま存在しています。
シアターの情報はこちら→Royal Alexandra Theatre
ミュージカルを見に行く前には、ちょっとオシャレなディナーを食べるものです。
とろ達が行ったのは、イタリアンレストラン、KIT KAT。
結構長い間ビジネスをしているので、人気があるのでしょう。
ひどい雪の日にもかかわらず、満席。
今回はWinterliciousというキャンペーンに参加中で、コース料理$25というのがありました。
店内の煉瓦の壁にはたくさんの落書きが！
コース料理のシーザーサラダ
他には、オイスターorスープが選択できます。
相棒はサラダの代わりにスパイシーオイスター
これ、辛くてうまかった☆
サーモンとライス
大きかったけど、おいしかったぁ～。
相棒はメインにラビオリ
デザートはクランベリーとアップルパイ
甘酸っぱくておいしいです♪
レストランの詳細はこちら→KIT KAT
久しぶりにDirty Dancingの映画を見たくなりました。
